śrī-bhagavān uvāca :
bahūni me vyatītāni
janmāni tava cārjuna
tāny ahaḿ veda sarvāṇi
na tvaḿ vettha parantapa
Sri Bhagavan bersabda :
Banyak kelahiran-Ku dimasa lalu demikian pula kelahiranmu
Arjuna, semuanya ini aku mengetahuinya, tetapi engkau
sendiri tidak, wahai Arjuna.